Thursday, May 29, 2008

KURANGNYA PEMBACA

Dari BH 28 April 2008

KEPADA YANG MASIH SEGAN UNTUK MEMBACA
Oleh
Mohd Raman Daud

SEJAK sepekan, kawasan kompleks Masjid Kassim menjadi pesta baca untuk masyarakat Melayu/Islam.

Bagaimanapun, sambutannya masih begitu-begitu saja, ulas sebahagian orang yang saya temui.

Antara mereka ialah Encik Abdullah Othman, yang juga pengarah Andalus, sebuah syarikat pendidikan Islam yang terlibat dalam acara kemasyarakatan campur niaga.

'Mengapa agaknya orang kita masih belum ghairah membaca atau rakus membeli buku atau bahan bacaan?' tanya beliau.

Ini soalan cepu emas. Sebabnya, sehingga kini pun, selaku anggota penasihat bahagian Melayu untuk Lembaga Perpustakaan Negara, saya belum menemui jawapan yang pasti.

Padahal, para pegawai Melayu pustaka setempat gigih melaksanakan pelbagai kegiatan untuk menarik penyertaan masyarakat kita.
Pada hari-hari biasa, memang jarang perpustakaan setempat dibanjiri anak Melayu sebagaimana dilakukan oleh anak kaum-kaum lain, terutama Cina.

Apakah membaca sesuatu yang asing kepada kita? Tidak sama sekali.

Sebabnya, wahyu pertama ialah 'Bacalah'. Al-Quran mengungkapkan erti membaca, mencari ilmu, berilmu, berhemah, berfikir, merenung dan sebagainya. Semua ini cabang dan perdu bagi aspek teras kehidupan.

Oleh itu, ilmu merupakan teras Islam. Ilmu tidak boleh kesampaian tanpa seseorang itu 'membaca'. Memang benar konsep 'baca' tidak sekadar membelek buku. Menyusur Internet juga boleh dikatakan 'membaca'.

Namun, dalam Islam, tradisi 'membaca' sudah diwujudkan sehingga menjadi semacam amalan sejak di buaian sehingga ke liang kubur. Menimba ilmu sepanjang hayat.

Yang saya amati: orang kita lebih suka pada hiburan - sekadar menjadi penonton belaka dan mungkin juga sebagai peserta. Kita dapat menyaksikan yang berpangkat 'mak cik' sekalipun boleh terkinja-kinja tanpa rasa kekok ketika menyaksikan kehadiran pelakon kacak Indonesia bagi siri televisyen (sinetron).

Bolehkah keghairahan tadi disalurkan ke arah pembacaan? Menurut almarhum Ismail R Faruqi, budaya membaca Muslim yang kian lemah merupakan antara sebab kemerosotan tamadun Islam.

Ini berlaku pada 1258 selepas Baghdad diserang tentera Mongol - bukan saja darah mengalir di sungai Furat dan Dajlah, bahkan dakwat hitam akibat buku-buku dihumbankan ke situ. Dalam zaman Aceh, sebagai kerajaan terbesar Melayu/Islam selepas Kerajaan Melaka, hal serupa berlaku.

Buku dan tulisan Hamzah Fansuri dan pengikutnya dibakar kerana kononnya menyesatkan. Padahal, menurut Profesor Dr Muhd Naquib Al- Attas, Hamzah ialah antara sasterawan terbesar rumpun Melayu dan jauh mengatasi Munsyi Abdullah. Saya syorkan kepada Encik Abdullah agar mendapatkan selebriti untuk menjayakan pesta buku.

Memang jarang kita bentangkan bahawa untuk menjadi bintang filem kenamaan, membaca dan jika dapat boleh menulis, merupakan antara ukur tara penting. Sedang kita masih bernostalgia dengan filem P. Ramlee, jarang kita didedahkan bahawa beliau memang suka membaca majalah dan pernah menjadi 'tauke' majalah Gelanggang Filem.

Namun, belum terlambat untuk kita mengatur semula perjalanan masyarakat Melayu ke arah suka mengejar ilmu menerusi pembacaan. Sekadar contoh paling dekat ialah penakatan akhbar ini. Kami telah mengerahkan para wartawan muda untuk ke sekolah-sekolah dan memujuk guru-guru bahasa Melayu menggunakan akhbar ini.

Baru saja khemah Obor untuk para pelajar menengah berakhir. Hal serupa boleh dilakukan oleh kelab masyarakat yang mempunyai kegiatan budaya Melayu.

Usah asyik berkaraoke saja. Malah, peraduan membaca, berpantun, bersajak, kuiz dan sebagainya boleh diadakan sepanjang masa. Ini semua mendorong peserta membaca tanpa menanti acara Bulan Bahasa.

Encik Abdullah memberitahu saya bahawa antara ciri kemajuan sesebuah masyarakat ialah kecenderungan membaca. Ini tidak perlu dipertikai.

Baru-baru ini, dikatakan Korea Selatan mula mengatasi Jepun sebagai masyarakat Asia yang gigih membaca. Tidak hairanlah produk Korea Selatan, terutama telefon bimbitnya, kian popular.

Namun, seorang kawan saya menyanggah bahawa orang Melayu jarang membaca. Katanya, buku cinta masih laris, begitu juga majalah hiburan.

Betul. Tetapi jumlah pembaca sedemikian pun masih kecil. Apatah lagi pembaca buku serius - menampung ilmu tinggi, termasuk sains.

Mungkin sudah masanya strategi membaca orang Melayu difikirkan daripada kita sekadar tertumpu pada soal masalah sosial yang masih merantai tanpa habisnya.

Libatkan seluruh pertubuhan Melayu, perpustakaan dan para pakar untuk memikirkan tahap demi tahap merubah jiwa masyarakat kita.

Kita fikirkan: apakah para-para buku di masjid itu cukup menarik bahan bacaannya atau dibiarkan sampai berhabuk? Apa sebabnya?

Dan di rumah, kita tampilkan keluarga yang boleh menceritakan rasa seronok membaca. Paparkan dalam selitan treler Suria atau Warna seperti rancangan belajar bahasa Melayu kelolaan Kesatuan Guru-Guru Melayu Singapura.

Yuk, datanglah ke kompleks Masjid Kassim. Esok pula, pada 3 petang, berlangsung ceramah Pendeta Dr Muhd Ariff Ahmad anjuran Pergas. Kita perlu mula memukul canang kesedaran.

Manakah yang lebih baik, selain amalan membaca. Bak wahyu pertama.

Tuesday, May 27, 2008

RESENSI ANUGERAH BULAN BUAT BONDA


Resensi ABBB dari http://kekohchar.blogspot.com/

ANUGERAH BULAN BUAT BONDA OLEH MUHAMMAD SALIHIN SULAIMAN


Sejarah Bonda yang panjang
Ranjau duri liku gundah
Pada setiap malam yang larut
Tangisan menembusi tembuk kasih

Anugerah emas bukan layak untukmu
Anugerah permata hanya sekecil debu
Untuk ku berikan padamu

Tersingkir di bumi sunyi
Tak sanggup melihat
Deraian air jernih
Berjujuran di pipi kedutmu

Bisumu yang memanjang
Gegarkan bumi, gelapkan awan

Namun di hari bahagia ini
Anugerah Bulan Buat Bonda
Selayaknya untukmu

Doaku, janjiku serta pasrahku
Itu yang termampu
Untuk sebuah anugerah untukmu

Sebetulnya aku telah khatam membaca buku di atas lebih sebulan yang lalu tapi hanya kini berpeluang menulis ulasan pendek mengenainya.

Buku ini ku beli sempena Pesta Buku Antarabangsa bulan lepas. Kebetulan semasa aku mengikut Mak Teh berkunjung ke gerai Al-Ameen, aku telah berkesempatan bertemu dengan penulis yang berasal dari Kota Singa ini. Aku belum pernah membaca tulisan beliau lalu buku beliau aku beli. Ternyata satu pilihan yang tepat.

Tulisannya sarat dengan pengajaran dan peringatan. Mesej yang disampaikan serius tetapi disampaikan dengan cara yang sangat kreatif. Buku ini mengandungi cerita-cerita pendek pelbagai tajuk.

Dimulai dengan "Anugerah Bulan Buat Bonda" yang menceritakan kisah sedih seorang ibu yang terbuang di rumah orang-orang tua tanpa dipedulikan zuriatnya sendiri melainkan seorang saja yang prihatin, yang mana dia sendiri kurang upaya.

"Dedaunan" pula mengingatkan kita bahawa tiada yang kekal di dunia ini kecuali Yang Maha Pencipta. Satu peringatan supaya menggunakan peluang yang ada tanpa sia-sia. Sangat kreatif sekali cara penulisannya.

Aku seperti mendapat dorongan kuat apabila membaca ungkapan berikut di dalam cerpennya yang bertajuk "Menziarahi Siarah":

"Jangan kecilkan cita-cita kamu, kerana cita-cita yang kecil akan menyebabkan seseorang mundur dalam gerak langkah perjalanan hidupnya menuju kejayaan."

Cerpen ini mengingatkan kita tentang tanggungjawab sebagai ibu bapa. Perihal anak-anak luar nikah dan juga kesibukan ibu bapa menguruskan hal-hal duniawi tanpa memperdulikan hal-hal ukhrawi.

Ada banyak lagi kisah pengajaran yang lain semuanya disampaikan pada pendapatku dalam bentuk yang berbeza sebagaimana biasanya. Ceritanya ada yang bercampur fantasi tetapi masih saja relevan dengan mesej yang hendak disampaikan. Tentunya penulis mempunya daya imaginasi yang tinggi untuk menulis karya seperti ini.

"Jendela Waktu" membuatku mengalir airmata kerana mengenangkan nasib ku nanti di Padang Mahsyar. Apa beginikah nanti ditontonkan setiap dosa-dosa manusia nanti? Ketika itu, pintu taubat telah tertutup dan tiada apa lagi yang dapat seorang bernama manusia lakukan.

Semua cerpen beliau penuh pengisian dan sarat dengan peringatan. Melalui tulisannya ini, aku berkesimpulan penulis ini mempunyai caranya yang tersendiri, yang unik dalam menyampaikan mesej-mesej beiau. Kalau anda nak tahu apakah keunikannya, silalah membaca buku ini. Insya-Allah tidak rugi membacanya. Memang sekarang sudah ramai penulis-penulis tempatan menghasilkan karya mereka tetapi untuk mencari karya yang betul-betul ada "substance" seperti yang ini memang tidak banyak. Muhammad Salihin Sulaiman telah berjaya membuatkan aku ingin terus membaca karyanya lagi.

Jika ada yang berminat, buku ini ada disewakan di EL-WARRAQ. Sila lah kesana untuk butiran lanjut.

Thursday, May 15, 2008

World Book Fair


World Book Fair
When:30 May - 8 Jun 2008 (annual)Where:Suntec City and SICEC
Opening Hours:Daily 11am-10pm
Books galore! © Photo: Ben EvansThe World Book Fair, held at the Suntec Exhibition and Convention centre, is the largest and most popular in South East Asia.
This giant fair attracts over 700,000 visitors, unites booksellers, distributors and publishers and displays a wide range of products and services, including a children's corner, all under one roof. As well as introducing all the latest publications and products for the ultimate browsing experience, the fair is also a great meeting point for those who wish to schmooze, network and share business ideas.

After its success in 2007, the National Secondary Schools Xiang Sheng Competition is held at the fair for the second year running, challenging young contestants to think on their feet and hone their public speaking skills in front of a live audience. The fair also hosts the Singapore-Malaysia Primary Schools Bilingual Olympiad, featuring interesting debates between three top schools from Singapore and Malaysia.

Over the years, the event has given local exhibitors the opportunity to work more closely with overseas publishers, who in turn bring a wider range of books into Singapore than have ever been brought before, as well as incorporating a Chinese section, English and electronic books.

Tuesday, May 13, 2008

KEMBARA - S AMIN SHAHAB



CALITAN KEMBARA
S Amin Shahab pamerkan perjalanan jauhnya

OlehMuhammad Salihin Sulaiman

SEMPENA Program Titian Budaya Malaysia di sini minggu lalu, seniman S Amin Shahab telah mempamerkan karya lukisan- lukisannya yang mengajak orang ramai menghayati catatan kembaranya.

One Kilometer World - itulah tema pameran seniman ini yang berlangsung di ruang Muzium Negara, Glass Atrium, pada 8-11 Mei lalu.

Bagi mereka yang sempat menghayati karya-karya lukisan di pameran itu, ia tentunya satu pengalaman yang bukan sahaja memukau, bahkan membuka minda untuk mendalami kisah di sebalik penjelajahan seniman berkenaan.

S Amin Shahab berasal dari Batu Pahat, Johor, dan pernah mendapat didikan seninya di Akademi Seni Halus Nanyang.

Beliau pernah aktif dalam bidang seni di Singapura satu ketika dulu.
Dalam pameran ini, Amin memamar pengalamannya menjelajah ke pelbagai pelosok dunia seperti Sabah, Sarawak, China, Kemboja, Mesir, India, Greece, Peru dan Mexico.
Dalam pengembaraan ini, Amin merakamkan sejarah dan pengalaman uniknya ke atas kanvas putihnya.

Pastinya, Amin juga ingin berkongsi dunia yang pernah dilihatnya bersama orang ramai.
Dengan hanya menggunakan pena Artline ukuran 0.5 dan 0.4, Amin merakamkan pengalamannya seninya.

Sejauh ini, beliau sudah pun menggunakan sebanyak 1,500 batang pena.
Pengembaraan yang bermula April 2004 itu membawanya ke beberapa negara dan tempat yang begitu asing di dunia.

Beliau sempat singgah ke beberapa tempat di Dunia Ketiga dan melihat sendiri pahit getir kehidupan penduduk di sana.

Ini membawa kesinsafan dan menyentuh jiwa seninya.
Lantas, beliau bertekad kental mencurahkan segala pengalaman itu dengan melukis hingga kanvas lukisannya itu merentang melebihi 700 meter. Niatnya ialah mencapai sejauh satu kilometer - satu perkara yang tidak mustahil baginya.

Hasil kembaranya itu turut menyajikan kepada kita ketamadunan sesebuah kaum yang begitu hebat. Contohnya ketamadunan orang- orang Mesir dahulu kala.
Menjelajah sambil meneroka tempat-tempat itu mencetuskan satu perhubungan antara manusia di berlainan tempat.

Kadangkala karya-karya Amin mendorong kita untuk berfikir kemungkinan keturunan Melayu juga berasal dari Mexico kerana raut wajah mereka memang iras orang Melayu di daerah ini.
Satu lagi penemuan Amin yang berharga dan istimewa ialah salasilah keluarganya hingga ke generasi ke-37.

Beliau tabah melalui perjalanan panjang itu yang seringkali disulami cuaca yang tidak menentu dan terhalang oleh orang-orang yang ingin mengambil kesempatan.
Dengan keteguhan mental, ketahanan diri dan juga stamina untuk menjelajah, secara tidak sedar Amin menemui makam datuknya di Hadralmaut.

Sebagai seniman, Amin memang berkebolehan tinggi dalam seni halus, amat puitis apabila mengarang senikata lagu di samping kritis apabila menjadi pengarah filem.
Sejak zaman 1970-an, Amin begitu aktif dengan lukisan-lukisan surealis dan alam yang penuh misteri.

Beberapa lukisannya juga menghiasi album-album kumpulan Kembara.

Thursday, May 8, 2008

AMIN SHAHAB KEMBARA MENCARI DIRI



8 Mei 2008

Acara Titian Budaya/One Kilometer World/National Museum-Glass Atrium

Aku berkesempatan bertemu dengan S Amin Shahab lagi dalam satu dunianya yang ingin dikongsi dengan khalayak. Pertama kali aku diberitahu projek ini ialah ini kira-kira lebih 4 tahun dulu di pamerannya di NST, KL. Ketika, itu ia masih lagi di peringkat asas dan perancangan. Kini, ia menjadi satu kenyataan. Semakin hari, ia menjadi menjadi perkara yang lebih serius dan lebih serius.

Dengan hanya menggunakan pena Artline 0.5/0.4 dan sejauh ini sudah digunakan sebanyak 1,500 batang, Amin membawa pengembaraannya ke beberapa negeri dan tempat yang begitu asing di dunia. Dengan menyinggah ke beberapa negara ketiga disamping melukis dan melukis, kini ukuran lukisan Amin sudah melebihi 700 meter dan dia ingin sekali mencapai ke tahap 1 kilometer dalam waktu terdekat ini. Ini memang satu pencapaian yang amat luar biasa.

Memang sejak zaman 70'han Amin begitu aktif dengan lukisan-lukisan surealis dan juga alam yang misterius. Kembara ke negara-negara seperti Greece, Mesir, Cambodia, India, Peru, Mexico, Sabah, Sarawak dan beberapa tempat pendalam. Kembara di tempat ini yang mencetuskan idea-idea kehidupan dan ketemadunan manusia.

Dan satu lagi pertemuan S Amin Shahab yang paling berharga dan istimewa bila dia menemui salasilah keluarganya hingga ke generasi ke 37. Dalam perjalanan yang dimulakan pada 26.04.04 , ini merupakan satu pencapaian mega yang amat luarbiasa oleh seorang seniman yang juga luarbiasa, mental, ketahanan dirinya dan juga stamina untuk menjelajah.

Sebagai seniman, Amin berkebolehan tinggi dalam seni halus, amat puitis bila mengarang senikata lagu, dan amat kritis bila menjadi pengarah filem.

Aku salut dengan pencapaian kamu Bro...

Tuesday, May 6, 2008

PEMENTASAN MA' MA YONG


Ma’ma Yong is a loose adaptation of William Shakespeare’s ‘Much Ado About Nothing’, from which, only the storyline is retained.


Everything else, all characters, places, dialogues and timeline has been altered. The similarities of this William Shakespeare play to a number classical Malay tales is prominent in this take. written and directed by Najib Soiman (bijan). starring the Lost Mak Yong: Aidli 'Alin' Mosbit, Junainah Yusoff, Serena Pang, Fita Helmi, Mohd Zulfadli (BIG) and five invited "Mak Yongs"Language: English, Malay, Mandarin, Hokkien, Cantonese & Kelantanese with English SurtitlesDate/ Times: 8pm, 16th & 17th May 20083pm, 17th & 18th May 2008


Tickets: $25, tickets are available at the Art House Box OfficeTickets available NOW!!! This play is eligible for the 60% STB Arts Grant subsidy (for school bookings)

TITIAN BUDAYA PROGRAMME




TITIAN BUDAYA PROGRAMS by BALAI SENI LUKIS NEGARA


1.THE ONE KILOMETRE WORLD

An exhibition by S. Amin Shahab
at the Glass Atrium of the National Museum Singapore ,93 Stamford Road, Singapore
from the 8th to the 11th May 2008


The National Art Gallery has been for 50 years since its inception, both an institution and art centre to promote Malaysian art, and shall continue to present artists of Malaysia who are driven by their strive to excel .

On the occasion of TITIAN BUDAYA, the public will be introduced to Johore born, Nanyang Fine Arts trained artist, and lyricist, S. Amin Shahab, who is an artist very unique in his mission. Since three years ago S Amin Shahab has dedicated himself to visit faraway lands from Egypt to China to record visually using only pen and ink on canvas, the multicultural landscape of the world , in a project entitled The World In One Kilometre . This project according to him is:

“a soul-searching endeavor – to see the world (from evolution of life to the civilizations of mankind – a subject of enthralling interest to me) through my surrealists’ eyes and mind , as an evidence of facts and knowledge revealed ’’

The accumulated knowledge , in this instance, canvasses of collected visual documentaries of S. Amin Sahab not only stands as witness to the diligence and skill of this amazing artist but also is a gift to mankind , near and far , which The National Art Gallery hopes to be continuously shared and enjoyed .

Monday, May 5, 2008

KARYA NAN INDAH


REVIU BUKU
KARYA NAN INDAH, PANDUAN PENULISAN KREATIF
karya FAISAL TEHRANI

Jika anda sudah bertekad untuk menjadi seorang penulis, baik dalam genre cerpan ataupun novel, buku Karya Nan Indah (KNI) oleh Faisal Tehrani merupakan bahan panduan yang paling sesuai. Ia bukan saja informatif, tetapi padat dan juga menarik.


Setelah merujuk kepada beberapa buku panduan penulisan, buku terbitan Al-Ameen Serve Holdings ini mudah, dan dirasakan amat bertepatan kepada mereka yang baru bertapak dalam bidang penulisan.


Tiga entiti yang saling berkait dalam dunia penulisan ialah, pengarang, karya dan sasaran pembacanya. Ini merupakan antara panduan terpenting dalam KNI.


Buku ini pastinya harus dimiliki oleh sesiapa yang ingin mendalami ‘rahsia’ sebagai seorang penulis. Faisal Tehrani, Penerima Anugerah Seni Negara Malaysia (2006) lazimnya mendekati para peserta bengkelnya dengan menggunakan bahan-bahan di dalam KNI. Ia dipermudahkan dan pastinya dapat membantu pada bakal penulis.


Dengan lukisan grafik yang memberi kesan humor, nukilan-nukilan dari tokoh-tokoh besar dunia, pesanan-nasihat dari Faisal, dan diselang-selikan dengan peribahasa dan pantun, buku ini amat bermanfaat dan berkesan.


Antara bahan kandungan buku ini, ialah cerpen-cerpen awal Faisal yang beliau rasa masih dianggap lemah dan juga pengalaman-pengalaman sewaktu berkarya dijadikan bahan contoh.
Menurut Faisal, buku panduan ini hanyalah untuk pemula dan sekiranya tiada aral, akan ada buku panduan selanjutnya. Namun, bagi pendapat saya, KNI bukan setakat untuk yang baru bertatih dalam bidang penulisan saja, ia juga amat bermanfaat kepada penulis mapan.


KNI menyentuh banyak perkara-perkara penulisan termasuk :
a. Bagaimana mendapat idea atau ilham,
b. Bagaimana mahu memulakan cerita,
c. Karektor dan plot,
d. Mencipta watak,
e. Ilmu bantu dan falsafah dalam karya,


Dalam panduan 14.1, ada pantang-larang penulis yang sangat penting yang harus dituruti. Panduan penting yang disebutkan ialah i. Jangan sesekali melakukan plagiat, ii. Elakkan klise, iii. Sila sunting karya anda.


Peniruan penuh atau separa terhadap karya orang lain adalah kesalahan dan jenayah paling besar dalam dunia penulisan. Bahasa rojak dan penggunaan Bahasa Inggeris yang keterlaluan juga adalah perkara yang dilarang.


Baik dari segi cerpen atau novel, panduan dalam KNI ini amat lengkap kerana ia memandu kita ke arah karya yang lebih kreatif serta indah. Panduan dan bantuan dari sebelum berkarya, sewaktu berkarya dan sesudah berkarya juga dihuraikan dalam KNI.


Dalam KNI, ia memberikan semacam formula agar karya-karya yang kita cipta tersebar nilai seninya dan dapat memberi pemikiran-pemikiran yang berkesan untuk para pembaca.
Pesanan penting yang saya rasakan amat berguna dalam KNI ini adalah, “Pengarang adakah satu amanah dan tanggungjawab kepada Allah.”


Karya Nan Indah berharga S$19.00/RM29.00 dan boleh didapatkan di

Galeri Mohammad Din Mohammad akan Dirasmikan




Balu dan keluarga Allahyarham Mohammad Din telah meneruskan usaha untuk membina sebuah Galeri di kampung kelahiran seniman tersohor di Durian Tunggal, Melaka. Memang itu adalah cita-cita beliau semasa hayatnya untuk memiliki galeri sendiri.


Dengan dikelilingi suasana kampung, sungai, parit dan tasik, tempat ini dapat memberikan kita satu ketenangan dan suasana yang berlainan. Dan untuk orang-orang seni, inspirasi baru pasti akan muncul bila berada di sini.


Saya tiba bersama pelukis Abu Jalal pada 3 Mei lalu kira-kira pukul 11 pagi dan disambut oleh Kak Midah dan keluarga beliau. Kami berbincang sambil membantu dengan memberikan beberapa idea-idea untuk kelancaran perlaksanaan galeri ini.


Pada 21 June 2008 nanti, galeri ini akan dirasmikan oleh Ketua Menteri Melaka, Datuk Mohd Ali Rustam dengan berbagai aktiviti yang menarik. Dan pastinya ia bukan saja menjadi perasmian yang hebat, tetapi kita juga akan mengenang jasa-jasanya dalam bidang kesenian.
Dan dalam jangkamasa yang panjang, Galeri ini mahu menyebarkan sayap dengan mengadakan aktiviti-aktiviti sihat dalam bidang kesenian. Dan para pelukis yang mahu bertukar angin juga boleh berkarya di galeri kampung ini.


Mudah-mudahan kita mempunyai kesihatan dan kelapangan untuk menghadiri hari perasmiannya yang juga akan dihadiri oleh teman-teman arwah seperti anggota APAD, M Nasir dan juga Ramli Sarip.


Dalam persinggahan ini, yang tak akan dilupakan ialah bila dihidangkan nasi, lauk kampung dan ulam raja....
Salam

Sunday, May 4, 2008

Dari Blog Jotting Life

I really wanted to catch Isa Kamari sitting in the booth. I love his writings. Last year, I bought Memeluk Gerhana. It was a very good book. This year I bought Atas Nama Cinta also by Isa Kamari. Am reading it now. There was a free CD for the book. Three puisi songs by Sirrfillsirr. It was refreshing to listen to the songs. I love Atas Nama Cinta the best. The book is about Nadra/Maria Hertogh, the Dutch girl adopted by Muslim Malay woman, Aminah. They have made headlines in 1950 when the biological parents of Nadra claimed her from Aminah. Insya-Allah, when I have finished the book, I'll write a review. You can view the book (and other Isa Kamari's books as well) at Isa Kamari's websiteI am also hoping the author of 101 Malaysian Anecdotes, Salmiah Alias will write a new book next year. I enjoyed reading her Anecdotes book! You can read the review of this book HERE. I saw her at Al-Ameen's booth on Saturday selling the books and watching her, I think she had sold plenty books that day. Hmmm, she must be good at this! This reminds me of our first encounter last year at the same event. If you read my review on her book, you will know that she has mistaken me for a teacher. It was a little irony then but how apt it seems now (continue reading).Other than Anugerah Bulan Buat Bonda (ABBB) by Muhammad Salihin Sulaiman and Atas Nama Cinta by Isa Kamari, I also bought Ayat-ayat Cinta by Habiburrahman El Shirazy (orang lain dah berapa kali khatam, I baru nak baca. I heard from the ABB's author, Ayat-ayat Cinta has been sold and re-printed for 400,000 copies! Wow!!!! I heard the film has been released in Indonesia. Other than these, I also bought a graphic novel, Kasih dan Awang by Nur Azmi, several Jawi books and one Islamic comic book for my children.

Friday, May 2, 2008

Fasal ABBB lagi

Dalam sibuk-sibuk with office matters, I have finished Atas Nama Cinta by Isa Kamari and now am reading Anugerah Bulan Buat Bonda by Muhammad Salihin. Sebuah antologi cerpen. Sekarang baru sampai Chapter Three but MasyaAllah, I am really affected by his way of writing. Bahasanya sungguh indah namun mudah difahami. Mesejnya besar! Nantilah, kalau Allah izinkan kedua-dua buku tersebut akan saya buat ulasannya nanti. Blog: Jotting Life

Thursday, May 1, 2008

MERCARI PERSAMAAN SILAM



reviu pameran : MALAY SKETCHES MENCARI PERSAMAAN SILAM

Untuk pameran solo ketiganya di Singapura, Zulkifli Yusoff membawa bersamanya sejarah lama yang masih relevan ke setiap karya-karya beliau. Anak kelahirran Yan, Kedah ini begitu seronok ‘bermain-main’ dengan sejarah dan melihat ianya seakan-akan berputar kembali. Zulkifli, antara pelukis tersohor di rantau ini tidak mengenepikan proses pengkajian sejarah untuk mendapat subjek atau perspektif dari kacamata seorang pelukis.

Pameran yang berlangsung di Utterley Art Exhibition Space ini berlangsung dari 13 hingga 23 Mac 2008.

Atas kajian Zulkifli mengenai buku yang bertajuk Malay Sketches, karya Sir Frank Athelstone Swettenham , beliau menemui banyak persamaan antara sejarah silam dengan kegiatan orang-orang Melayu masa kini. Swettenham merupakan residen dan pegawai tinggi British di Perak pada akhir abad 19 hingga ke awal abad ke 20. Selain dari Malay Sketches, beliau juga pernah menulis kamus ‘Vocabulary of the English and Malay Languages’ dan Unaddressed Letters.

Dalam naskah tersebut, Zulkifli amat tertarik dengan ungkapan yang ditulis dalam bahasa Inggeris yang bermaksud, “Sebagai permulaan untuk mengenali Melayu, anda harus tinggal di dalamnya, bertutur bahasanya, hormati kepercayaan mereka, meminati apa yang mereka suka, simpati dan membantu ketika sukar....” Sir Frank Swettenham.

Dalam buku Malay Sketches ini, ia telah menyebarkan kepada dunia mengenai perwatakan dan kehidupan sosial orang-orang Melayu ketika itu supaya mereka dapat memahami keadaan dan kehidupan masa lempau. Masalah dan gejala ketika zaman Swettenham (mungkin bermula dari sebelumnya) antaranya ialah, candu, tuak, berjudi, perempuan, kemaksiatan dan berpesta-pesta di pantai. Kerana gejala-gejala ini, perceraian juga banyak berlaku pada ketika itu.

Babak-babak dalam Malay Sketches yang banyak dibuat kajian dan dijadikan bahan untuk berkarya ialah dari babak Amok dan Malay Romance. Zulkifli seolah-oleh menceritakan kembali sejarah silam dengan teknik yang baru beliau temui. Zukifli gemar ‘bermain-main’ dengan idiosinkrasi, resmi dan juga tabiat orang Melayu..

Selepas seratus tahun kemudiannya, ada banyak kesan-kesan negatif yang dilakukan oleh orang-orang Melayu ketika itu masih diamalkan sekarang. Mesej yang agak keras itu, yang ingin disampaikan oleh Zulkifli melalui karya-karyanya. Ada kelompok orang Melayu yang masih dalam belenggu dan lebih mudah melakukan perkara yang pernah dilakukan oleh orang Melayu dulu.

Karya-karya itu seolah-olah membuat kita berfikir bahawa masalah-masalah sosial itu amat sukar sekali disingkirkan sejak dahulu kala lagi? Dan sebagai masyarakat, apa yang telah kita lakukan selama ini.

Tugas Zulkifli ialah untuk mengilhamkannya dalam bentuk lukisan dan cetakkan. Dengan gabungan dua teknik ini, hasilnya amat menakjubkan. Dengan imejan-imejan masa lampau dan disertakan lakaran-lakaran yang spontan telah membuka satu jendela sejarah. Di samping itu, Zulkifli juga seorang komentar sosial yang kritis.

Sentuhan teknik yang digelar rekonstruksi di bawah sedar itu adalah satu penemuan yang berharga baginya. Beliau tidak mahu karyanya kelihatan terlalu bebas dengan palitan warna yang tidak dikawal.

Gabungan seni cetak dan lukisan yang diterapkan juga mempunyai satu proses yang sukar. Sama sukar dengan melukis langsung ke atas kanvas. Siri ini juga adalah penerokaan baru yang ingin diperhalusi dan diperkembangkan pada masa kini.

Zulkifli Yusoff yang dilahir pada tahun 1962 merupakan wakil tunggal Malaysia di Venice Biennale pada tahun 1997. Tugasnya sebagai profesor dan pensyarah seni di Universiti Pendidikan Sultan Idris (UPSI), Tanjung Malim, Perak juga adalah tugas penting baginya untuk kembangkan seni.

Sejauh ini, karya-karyanya banyak dijadikan koleksi oleh Galeri Petronas, Balai Seni Lukis Kuala Lumpur, Muzium Seni Singapura, Muzium Fukuoka serta koporat dan individu.

end

ANUGERAH BULAN BUAT BONDA

Dari Blog Jotting Life
I watched Pursuit to Happiness last night on HBO (I think) and that was a good movie. The message that I get from the movie is the same message that I get from one of the stories written in Anugerah Bulan Buat Bonda - ABBB by Muhammad Salihin Sulaiman and that is:“Don’t let anything stop from getting what you want. Go for it until you finally get it.”“Jangan kecilkan cita-cita kamu, kerana cita-cita yang kecil akan menyebabkan seseorang mundur dalam gerak langkah perjalanan hidupnya menuju kejayaan” – Falsafah Sayyidina Umar al-Khattab.Dari blog Jotting Life